1) Насколько я понимаю, Вам нужно ребалансировать портфель, чтобы поддерживать постоянное процентное соотношение между количествами разных ценных бумаг в портфеле. Это можно сделать либо с помощью собственного PosSizer либо с помощью метода SetShareSize() перед торговыми приказами в скрипте стратегии;
2) Этот значок устанавливается провайдером данных. Для того, чтобы его изменить, надо писать собственный провайдер данных. Вряд ли Вам подойдет этот вариант.