Сервер данных - это сервер с которого адаптер получает обновления данных. Если у вас при обновлении данных возникают ошибки, возможно, следует просто выбрать другой сервер.